Cieľom tohto dokumentu je poskytnúť vám informácie o tom, aké osobné údaje zhromažďujeme, ako s nimi nakladáme, z akých zdrojov ich získavame, na aké účely ich využívame, komu ich smieme poskytnúť a aké sú vaše práva v súvislosti so spracúvaním osobných údajov. Tieto zásady sú vypracované v súlade s Nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov (ďalej len „GDPR“) a zákonom č. 18/2018 Z. z. o ochrane osobných údajov.
1. Identifikácia prevádzkovateľa
Prevádzkovateľom, ktorý určuje účel a prostriedky spracúvania vašich osobných údajov, je spoločnosť:
- STEELKA s.r.o.
- Sídlo: Bernolákova 69, 920 01 Hlohovec
- IČO: 52180042
- DIČ: 2120915346
- IČ DPH: SK2120915346
- Zapísaná v : Obchodný register Okresného súdu Trnava, oddiel: Sro, vložka č. 43695/T
- E-mail: steelka@steelka.eu
- Telefón: 0944 54 00 54
(ďalej len „Prevádzkovateľ“).
2. Aké osobné údaje spracúvame a prečo?
Vaše osobné údaje spracúvame len v nevyhnutnom rozsahu a na konkrétne účely. Ide predovšetkým o tieto situácie:
A. Vybavovanie dopytov z kontaktného formulára a e-mailov
- Aké údaje spracúvame: Meno, priezvisko, e-mailová adresa, telefónne číslo a obsah správy.
- Účel a právny základ: Údaje potrebujeme na to, aby sme vám mohli odpovedať na vašu otázku, vypracovať cenovú ponuku alebo poskytnúť iné informácie o našich produktoch a službách. Právnym základom je váš súhlas, prípadne predzmluvné vzťahy.
- Doba uchovávania: Údaje uchovávame do vybavenia vašej požiadavky, maximálne však 1 rok od poslednej komunikácie.
B. Plnenie zmluvy (Spracovanie objednávok a dodanie tovaru)
- Aké údaje spracúvame: Titul, meno, priezvisko, adresa dodania/fakturačná adresa, e-mail, telefónne číslo, IČO/DIČ, platobné údaje.
- Účel a právny základ: Spracovanie objednávky, vystavenie faktúry, dodanie materiálu. Právnym základom je plnenie zmluvy.
- Doba uchovávania: 10 rokov (podľa zákona o účtovníctve).
3. Analytika webových stránok (Google Analytics)
Naša webová stránka využíva službu Google Analytics, ktorú poskytuje spoločnosť Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko). Tento nástroj nám pomáha porozumieť tomu, ako návštevníci náš web používajú, čím môžeme zlepšovať naše služby.
- Aké údaje sa spracúvajú: Google Analytics používa súbory cookies na zhromažďovanie štandardných informácií o internetovom denníku a správaní návštevníkov v anonymnej forme (napríklad IP adresa (anonymizovaná), typ prehliadača, navštívené podstránky, čas strávený na webe).
- Účel a právny základ: Účelom je štatistická analýza návštevnosti webu. Právnym základom je váš explicitný súhlas, ktorý nám udelíte prostredníctvom cookie lišty pri prvej návšteve webu. Bez vášho súhlasu sa analytické cookies nespustia.
- Zdieľanie údajov: Údaje generované súborom cookie o vašom používaní webu sa prenášajú a ukladajú na serveroch spoločnosti Google. My využívame funkciu anonymizácie IP adries, čo znamená, že vaša IP adresa je skrátená ešte v rámci EÚ a nemôže byť priamo spojená s vašou osobou.
- Doba uchovávania v Google Analytics: Dáta o používateľoch a udalostiach sú uchovávané po dobu 14 mesiacov a následne sú automaticky vymazané.
Súhlas s analytickými cookies môžete kedykoľvek odvolať alebo zmeniť v nastaveniach cookies na našom webe, prípadne inštaláciou doplnku prehliadača (Google Analytics Opt-out Browser Add-on).
4. Komu vaše údaje poskytujeme?
Vaše osobné údaje neposkytujeme tretím stranám na ich vlastné marketingové účely. K údajom majú prístup naši sprostredkovatelia:
- Poskytovateľ webhostingu a IT služieb.
- Externá účtovná spoločnosť.
- Prepravné a kuriérske spoločnosti.
- Google Ireland Limited (v rozsahu analytických dát).
5. Používanie súborov Cookies (Všeobecne)
Webová stránka používa cookies. Nevyhnutné cookies slúžia na základné fungovanie webu (nepotrebujú súhlas). Analytické a marketingové cookies sa spúšťajú len na základe vášho súhlasu cez cookie lištu.
6. Aké sú vaše práva?
Podľa nariadenia GDPR máte tieto práva:
- Právo na prístup: Máte právo získať potvrdenie o tom, či o vás spracúvame osobné údaje a právo získať k nim prístup.
- Právo na opravu: Máte právo požadovať opravu nepresných alebo doplnenie neúplných osobných údajov.
- Právo na vymazanie: Ak pominul účel spracúvania alebo odvoláte súhlas, máte právo požiadať o vymazanie údajov (ak nám ich uchovávanie neprikazuje zákon, napr. pri faktúrach).
- Právo na obmedzenie spracúvania: Máte právo požiadať, aby sme obmedzili spracúvanie vašich údajov.
- Právo na prenosnosť: Máte právo získať svoje údaje v štruktúrovanom, bežne používanom a strojovo čitateľnom formáte a preniesť ich inému prevádzkovateľovi.
- Právo namietať a odvolať súhlas: Ak spracúvame údaje na základe oprávneného záujmu, môžete voči tomu namietať. Súhlas so spracovaním (napr. z kontaktného formulára) môžete kedykoľvek odvolať zaslaním e-mailu na steelka@steelka.eu.
- Právo podať sťažnosť: Ak sa domnievate, že pri spracúvaní vašich osobných údajov bol porušený zákon, máte právo podať sťažnosť na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky (Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava, www.dataprotection.gov.sk).
7. Kontaktujte nás
V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa ochrany osobných údajov alebo uplatnenia vašich práv nás neváhajte kontaktovať prostredníctvom e-mailu na steelka@steelka.eu.
Tieto zásady ochrany osobných údajov sú platné a účinné od 1.7.2026.